Izobraževanje
sreda, 13. junij 2018

Prevajalnica 2018: Galaksije

20. prevajalske delavnice leposlovja JSKD 2018

Prevajalnica JSKD beleži letos okroglih dvajset let in je namenjena mladim prevajalcem, dijakom 4. letnikov, študentom tujih jezikov in drugim, ki jih zanima literarno prevajanje.

Pogoj za udeležbo je dobro poznavanje tujega in slovenskega jezika. V delavnicah udeleženci ob pomoči uveljavljenih prevajalcev individualno in skupinsko prevajajo besedila iz sodobnih tujih literatur. Letos lahko izbirajo med šestimi jeziki: francoščino, španščino, slovaščino, nemščino, angleščino in nizozemščino. Rok prijave poteče 28.6.2018 (oz. do zapolnitve mest).

Prevajalske delavnice 2018 so namenjene različnim prevajalskim svetovom, celo galaksijam, kjer se bomo dotikali besedil mlajših avtorjev ter že uveljavljenih klasikov.

Prevajalskemu delu čez dan bodo sledili tudi večerni dogodki: pogovori z uveljavljenimi prevajalci, avtorji, predstavitve prevedenih knjig. Še posebej veseli pa smo, da bomo letos gostili luksemburško pisateljico Noro Wagener.